Saluton! Ĉi tiu simple estas mallongan afiŝon por zorgi pri la blogo. Eble vi legis en mia antaŭaj afiŝoj pri mi refaranto ĉi tiun retpaĝon en Jekyll, mia afiŝo de la Somera Solstico, aŭ en mia “Nun paĝo”; ke mi lernas Esperanton miatempe. Mi vere ĝojas ĝin kaj nun mi volas provi verki plilongajn verkojn en la lingvo.
Tiel, mi farigis Esperantan sekcion de mia retpaĝo. Mi uzis la instrukciojn afablajn de Anthony Granger. Ne probable ke ĝi estas la plej bona teknika adapto kiu ekzistas, sed ĝi estas sufiĉe bona por mi kaj ĝi ne uzas malsimplajn aŭ ridindajn alonĝojn. Ĉiu paĝo aŭ afiŝo kiu havas tradukon en Esperanto (aŭ alia lingvo, fakte!) havos etan liston da lingvoj sub sia titolo kie ĉi tiuj tradukoj ekzistas. La Esperantaj afiŝoj fakte ekzistas aparte, do mi stribos skribi afiŝojn en ambaŭ lingvoj; sed la aroj da afiŝoj diverĝos dum mi esploras aferojn kiel Esperanta poeziaĵo. Mi ne pensas ke mi tradukos miajn historiajn afiŝojn en aliaj lingvoj.
Mia retpaĝo havas nur iujn paĝojn kiuj ne estas afiŝoj, tiel mi jam tradukis ĉi tiujn. Ankaŭ mi apartigis la “nunan sekcion” el de Pri mi en ĝian propran paĝon, sed anstataŭ meti ĝin sur la paĝmenuo mi simple enportas ĝin en la Ĉefpaĝo tiel estas pli da enhavoj tie.
Alie, mi paŭzas uzanta de la nur Socian Retejon kiu mi uzas (Redito, kvankam ĉu YouTube estas konsiderata?), kaj mi troviĝis dezirante afiŝojn por legi. Tiel, mi serĉantas tra la interreto kaj espere mi dislokos iom da ligiloj por vi.
Ĝis!